Home sales climbed in April—but momentum is still hard to come by. New construction helped lift total volume, while existing home sales ticked up seasonally. Yet under the surface, familiar constraints continue to shape the market: high mortgage rates, weak affordability, and a growing disconnect between buyers and sellers. Across both segments, inventory is rising. […]